Keine exakte Übersetzung gefunden für ملحق خاص

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch ملحق خاص

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Este es un informativo especial de la BNC.
    .ملحق إخباري خاص من بي إن سي
  • En el párrafo 62, la Junta reiteró su recomendación de que el UNICEF revisase sus manuales y el suplemento especial de su Reglamento Financiero y la Reglamentación Financiera Detallada.
    وفي الفقرة 62، أكد المجلس مجددا توصيته لليونيسيف بأن تقوم بتنقيح أدلتها والملحق الخاص للنظام المالي والقواعد المالية الخاصين بها.
  • La Junta recomienda que el UNICEF a) revise el suplemento especial del reglamento financiero y la reglamentación financiera detallada referente a la División del Sector Privado y b) actualice el manual financiero de la División.
    يوصى المجلس بأن تقوم اليونيسيف بما يلي: (أ) تنقيح الملحق الخاص للنظام المالي والقواعد المالية لشعبة القطاع الخاص، (ب) واستكمال الدليل المالي للشعبة.
  • c S/22393, anexo I; véanse Documentos Oficiales del Consejo de Seguridad, cuadragésimo sexto año, Suplemento de enero, febrero y marzo de 1991.
    (ج) الوثيقة S/22393، المرفق الأول، انظر الوثائق الرسمية لمجلس الأمن، السنة السادسة والأربعون، الملحق الخاص بأشهر كانون الثاني/يناير وشباط/فبراير وآذار/مارس 1991.
  • En el párrafo 81 de su informe, la Junta recomendó que el UNICEF a) revisara el suplemento especial de su Reglamento Financiero y la Reglamentación Financiera Detallada relativo a la División del Sector Privado, y b) actualizara el manual financiero de la División.
    في الفقرة 81 من تقريره، أوصى المجلس بأن تقوم اليونيسيف بما يلي: (أ) تنقيح الملحق الخاص بشعبة القطاع الخاص لنظاميها الأساسي والإداري، (ب) تحديث الدليل المالي للشعبة.
  • a) Informe del Comité Especial, Suplemento No. 23 (A/62/23);
    (أ) تقرير اللجنة الخاصة: الملحق رقم 23 (A/62/23)؛
  • Documento: Informe del Comité Especial, Suplemento No.
    الوثيقة: تقرير اللجنة الخاصة: الملحق رقم 23 (A/62/23).
  • a) Informe del Comité Especial, Suplemento No. 23 (A/62/23);
    (أ) تقرير اللجنة الخاصة، الملحق رقم 23 (A/62/23)؛
  • a) Informe del Comité Especial, Suplemento No. 33 (A/62/33);
    (أ) تقرير اللجنة الخاصة: الملحق رقم 33 (A/62/33)؛
  • - Es preciso señalar que estos controles y procedimientos están conformes con las normas reconocidas internacionalmente, a saber, el anexo de seguridad No. 17 del Convenio sobre Aviación Civil Internacional, publicado por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI); el Código internacional de seguridad de buques e instalaciones portuarias (código ISPS), aprobado por la Organización Marítima Internacional (OMI) en el marco del Convenio internacional para la seguridad de la vida humana en el mar;
    الملحق رقم (17) الخاص بالأمن الصادر عن منظمة الطيران المدني.